HONG
KONG'S CULTURAL HERITAGE 09/06/2007
- 08/08/2007
香港地道文化展覽
Hong
Kong's Cultural Heritage is unique and irreplaceable. Three
non-profit/charity organisations, one academic institution, and one
urban planner/architect give a joint exhibition at a
heritage centre to take a thematic look at Hong Kong's local culture. By
first traveling through the streets of Hong Kong in
Peter Cookson Smith's drawings, one gets a sense of Hong Kong'
dynamic cultural landscape.
Similarly, SoCO's photographic exhibit and art installation on ten
traditional shops in Sham Shui Po remind us of a fast disappearing
community culture that should be treasured, as well as those
marginalised people living in the community who should be
respected and cared for.
Finally, a dozen senior student projects from the Associate of Social
Science in Leisure and Tourism Management Programme, Community College
of City University, show us creative ways in which Hong Kong's customs
and traditions, and built or natural heritage can be preserved and
conserved to benefit the city.
The "Hong Kong's Cultural Heritage" exhibition is spearheaded
by CACHe, The Conservancy Association Centre for Heritage, and The
Dragon Garden Charitable Trust. Both organizations promote heritage and
cultural conservation through community education and participation.
Come experience Hong Kong's Cultural Heritage, which forms an
integral and necessary part of our local identity.
Organisers:
The Conservancy Association Centre for Heritage, CACHe
The Dragon Garden Charitable Trust
Division of Social Studies, Community College of City University, CCCU
Peter Cookson Smith
Society for Community Organization, SoCO
多姿多彩的香港地道文化，充滿無盡的生命力和吸引力，其獨特之處，使人難忘
由本地3間民間機構 X 1間專上學院 X 1位專業規劃師，聯合主辦以本地街道和社區文化為題的專業展覧，旨在讓公眾體現豐富多樣的本土文化歴史。
讓我們走入社區、唐樓、老店及弱勢社群，深入了解舊區草根生活和文化多元性。充滿創造力的城市大學專上學院康樂及旅遊管理課程學生為古蹟、文化、習俗提出多個構思，使香港的保育工作得以薪火相傳。而長春社文化古蹟資源中心和龍圃慈善基金致力推動保護古蹟文化的工作，把保育活動融入社區。
現誠邀閣下參觀「香港地道文化展覽」，親身體會本土文化的獨特性和多樣性。
舉辦機構
香港社區組織協會
龍圃慈善基金
香港城市大學專上學院，社會科科學部
長春社文化古蹟資源中心